•
Быть легковерным — глупо и опасно,
И легковерье — это путь страданий,
Но -видеть без разумных оснований
Кругом обман — не менее ужасно.
(Лопе де Вега)
•
Глаза ревнивцев, повторяю это,
Опаснее любой другой напасти.
(Лопе де Вега)
•
Давно известно — меж неравных
Не уживается любовь.
(Лопе де Вега)
•
Есть люди, которые не могут полюбить, прежде чем их не оскорбили, и то, что у других вызывает отвращение, только разжигает их страсть.
(Лопе де Вега)
•
...Женщине влюбленной
Лукавой быть — немудрено!
(Лопе де Вега)
•
Живем и дышим мы, любя,
Но любит всяк лишь сам себя.
(Лопе де Вега)
•
Злословить, и остро при этом,
Весьма приятно, милый мой.
Ведь было сказано поэтом:
Злословье греет нас зимой
И освежает жарким летом.
(Лопе де Вега)
•
Знай, о друзьях и об идеях,
О женщинах и о картинах
Не следует судить поспешно.
Друзья нам могут изменить;
Идеи требуется взвесить.
(Лопе де Вега)
•
Измена другу — преступленье
Без оправданья, без прощенья.
(Лопе де Вега)
•
Как бы ни был влюблен человек, себя он любит еще сильнее.
(Лопе де Вега)
•
Кто мало видел, много плачет.
(Лопе де Вега)
•
Как много смерть несет открытий,
И перемен, и превращений
В любой державе или доме.
(Лопе де Вега)
•
Кто ловок, различает ясно,
Что пустяки, а что опасно.
(Лопе де Вега)
•
Когда душа к другой душе стремится,
Она ослеплена и не страшится.
(Лопе де Вега)
•
Когда любящий гневается на любимую, это приводит лишь к тому, что любовь становится еще более пылкой и нежной.
(Лопе де Вега)
•
Когда мы любим, мы теряем зренье.
(Лопе де Вега)
•
Когда ты вместе с кем на службе,
Не верь его сердечной дружбе:
Все в этой дружбе - ложь и лесть.
(Марсела, служанка Дианы)
(Лопе де Вега)