• Золовки — колотовки, побей головки.
• Золотая клетка соловью не потеха.
• Золото веско, а кверху тянет.
• Золото добываем, себе могилу копаем.
• Золото железо переедает.
• Золото и в грязи блестит.
• Золото моем, а сами голосом воем.
• Золото мыть — голодом жить.
• Золото не говорит, да много творит.
• Золото не в золото, не побывав под молотом.
• Золотой ключик все двери открывает.
• Золотые ручки не испортят мучки.
• Зря рубить — топор тупить.
• Зрячему след, а слепому слезы.
• Зубами супони не затянешь.
• Зубы есть, да нечего есть.
• Зубы оставь, да доставь.
• Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет.
• Зять да шурин — бог их судит.
• Зять любит взять, а тесть любит честь.
• Зять любит взять, а шурин глаза жмурит.
• Зять любит взять, да не любит отдать.
• Зять мил по дочери, а сын постыл по невестке.
• И кривыми ногами можно идти прямой дорогой.
• И среди дураков находится умный: тот, кто молчит.
• Идешь на день, бери хлеба на неделю.
• Из трех пальцев больше одной фиги не получится.
• Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья.
• Иногда жена как собака в доме.
• И в глаз осторожного человека соломинка попадает.
• И из кривой трубы дым прямо идет.
• И красавице ум не помешает.
• И маленький камешек голову разбить может.
• И по развалинам видно, каково было здание.
• И тысяча теток родной матери не заменит.
• Игла голой гуляет — весь мир одевает.
• Иглой могилу роет (о медлительном человеке).
• Из волка пастуха не выйдет.
• Из-за одной блохи одеяло не жгут.
• Иной раз и малый над большим верх берет.
• Иной язык мед принесет, другой беду накличет.
• И к поражению войска привел один, и к победе привел один.
• И про самого красивого человека сказали, что у него шея длинная.
• И собачью кормушку при сватовстве выдают за медную.
• И сытым не пускайся в путь без пищи, и в ясный день — без бурки.
• Из жерди обод не согнешь, из осленка коня не вырастишь.
• Из козьего рога не получится рукоятка, сын сестры не заменит родного сына.
• Из опрокинутой посуды выльется только то, что в ней есть.
• Из чужих мест гончая зайца не поймала.
• Из яиц, снесенных на языке, яичницу не изжаришь.
• Имеющий двух жен не нуждается в собаке.
• Имеющий лошадь остался — имеющий седло уехал.
• Имеющий тысячу друзей спасся — имеющий тысячу голов скота погиб.
• Ищущий зло не избавится от плохого.
• И ад и рай в душе человека.
• И Будда рассердится, если его больше трех раз по лицу погладить.
• И Будда терпит лишь до трех раз.
• И в близости нужна известная сдержанность.
• И в восемьдесят лет как трехлетний ребенок.