• Он из блохи жир вытопит.
• Он из камня воду выжмет.
• Он между двумя ослами овес не разделит.
• Он на сыром месте не ляжет.
• Он родился на семь дней раньше черта.
• Он семь деревень на одного осла навьючит.
• Они так близки друг к дружке, что положишь между ними яйца — сварятся.
• Орёл всегда орёл — будь то самка или самец.
• Оружие убийцы останется без хозяина.
• Осел все тот же, хоть и сменил палан.
• Осел со страху быстрее коня бежит.
• Осла не купил, а уж палан шьет.
• Осла с волом в одну повозку не запрягают.
• Осла, купленного по цене огурцов, когда нибудь найдешь утонувшим.
• Осленок всегда бежит впереди матери.
• Оставил рехан, а ест клевер.
• От волка бежал, да на медведя попал.
• От гнилого дерева и щепка гнилая.
• От длинного языка жизнь коротка.
• От дурного глаза даже камни трескаются.
• От запоздалого оплакивания проку нет.
• От крепкого уксуса и посуда трескается.
• От плохого человека — и плохое.
• От сердца к сердцу лежит дорожка.
• От смерти нет лекарства.
• От собаки жди щенков, а от соболя — соболей.
• От собаки избавились, с волком встретились.
• От собаки ягненок не родится.
• От хвастуна дела не дождешься.
• Откуда волку знать, что мул стоит дорого.
• Откуда здоровому знать, что такое хромота?
• Откуда зиме знать, что у бедного дров нет?
• Откуда знать сытому, что есть на свете голодные?
• Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеший?
• Отмороженную ногу снегом лечат.
• Отцово сердце — в сыне, а сыновнее — в горах.
• Отцовские деньги для сына, что шерсть для моли.
• Очи ушей вернее.
• Обещал хозяин дать, только велел подождать.
• Общество — золотая гора, всему совет дает.
• Общество — не осиновый кол, быстро не переломишь.
• Овца, как пчела, дает одну прибыль.
• Оговорили меня люди с ног до головы.
• Огонь хороший слуга, да плохой хозяин.
• Одарочка да Демьян подралися за бурьян.
• Один все закладался, да без штанов остался.
• Один не идет, другой не везет.
• Один писарь на деревне, да и тот разиня.
• Один раз в жизни споткнешься, и то люди заметят.
• Один тоскливый день длиннее, чем месяц радости.
• Один ум хорошо, а два еще лучше.
• Одинаково сотрется, что малое, что большое.
• Одиночка — либо ленив, либо пьяница.
• Одна бровь стоит вола, другой брови и цены нет.
• Одна доля, одна беда людей вместе объединяют.
• Одна мать рожает, да не один ум дает.
• Одна надежда никогда не греет.
• Одна река — просто вода, а много рек — море.
• Одни глаза и плачут и смеются.