• На что мягко стлать, коли не с кем спать.
• На что нам ружье, коли стрелять не умеем.
• На что отец, коли сам молодец.
• На что спрос, на то и цена.
• На чужбине и сладкое в горчицу, а на родине и хрен за леденец.
• На чужбине и собака тоскует.
• На чужбине родная землица во сне снится.
• На чужбине словно в домовине.
• На чужих руках мозолей не видно.
• На чужих щах не разъешься.
• На чужое горе не наплакаться.
• На чужое горе не радуйся.
• На чужое добро и глаза разгораются.
• На чужой двор (...стог) вилами не указывай.
• На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
• На чужой корм скотины не покупай.
• На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот неси.
• На чужой ломоток не разевай роток.
• На чужой лошадке не наездишься.
• На чужой обед надейся, а свой припасай.
• На чужой работе и солнце не движется.
• На чужой роток не накинешь платок.
• На чужой совет без зову не ходи.
• На чужой совет до зова не ходи, да и потом погадай да посуди.
• На чужой спине беремя легко.
• На чужой спине в рай не ездят.
• На чужой стороне и весна не красна.
• На чужой стороне и кости по родине плачут.
• На чужой стороне и сокола зовут вороною.
• На чужой стороне и солнце не греет.
• На чужой стороне, как былинка в поле.
• На чужой стороне поклонишься и бороде.
• На чужой стороне три года собаки пролают да три года люди прохают.
• На чужой сторонке и орел — воронка.
• На чужой сторонушке рад своей воронушке.
• На чужой улице и щепка велика.
• На чужом коне далеко не уедешь.
• На чужом хребте легко работать.
• На чужую кучу нечего глаза пучить.
• На чужую одёжу плохая надёжа.
• На чьей земле поживешь, той воды и попьешь.
• На чьей земле, того и сено.
• На чьем возу сижу, того и песенку пою.
• На язык нет пошлины.
• На языке — мед, а на сердце — лед.
• На языке медок, а на сердце ледок.
• Набежит беда — и с ног собьет.
• Набил туго, да завязал худо.
• Набирайся ума в ученье, храбрости — в сраженье.
• Наварила на Маланьину свадьбу еды (много), и все без масла.
• Наварила, напекла Окулина про Петра.
• Навек не наешься, перед смертью не наживешься.
• Навели на беду, как бес на болото.
• Навели на грех, да и покинули на смех.
• Наверняка только обухом бьют, да и то промах живет.
• Навоз густ, а амбар не пуст.
• Навоз отвезешь, так и хлеба привезешь.
• Навоз у бога хлеб крадет.
• Навозом землю (...пашню) не испортишь