• Несчастного и на верблюде собака укусит.
• Несчастье может случиться и когда дома сидишь.
• Нет зла без добра.
• Нет конюшни — лошадь не покупай.
• Нет леса без шакала.
• Нет свадьбы без ослиной головы.
• Нет, нет, взять не могу, положите мне в карман.
• Неудачника и на верблюде собака укусит.
• Нечестные деньги буря уносит.
• Ни огня без дыма, ни дыма без огня.
• Ни пчелы без жала, ни розы без шипов.
• Никто бедняку руки не подает.
• Никто не назовет свой тан кислым.
• Нищему грабеж не страшен.
• Новая метла хорошо метет.
• Нож свою рукоятку не режет.
• Носи шапку так, как носят в городе, куда ты пришел.
• Ночь темней — вору прибыльней.
• На чужой стороне и весна не красна.
• На базар ехать, с собой цены не везти.
• На базаре два дурака: один дешево дает, другой дорого просит.
• На бедного Фому и дерево падает.
• На веку горя — море, а радости — и в ложку соберешь.
• На вербе груши, а на осине кислицы не растут.
• На ветер надеяться — без помолу быть.
• На волка помолвка, а черт пана несет.
• На вторник бед собралось сорок.
• На гнев не заперт хлев.
• На голове блестит, а в голове свистит.
• На голый крючок не ловится щупачок.
• На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся.
• На двух свадьбах сразу не танцуют.
• На детский разум перешел.
• На дешевый товар дешевый купец идет.
• На злого человека и собака лает.
• На коне сидит, а коня ищет.
• На копейку напился, а на рубль похвалился.
• На крапиву колючую и мороз жгучий.
• На красивого мужа смотреть хорошо, а с умным жить легко.
• На лжи мир стоит и не падает.
• На мед, а не на желчь мухи ловятся.
• На мне далеко не поедешь, где сядешь, там и слезешь.
• На нашей ниве колосьев, как у плешивого волосьев.
• На небо не прыгнешь, в землю не зароешься.
• На нескладном человеке всякая одежда плоха.
• На низкое дерево и козы скачут.
• На огороде всего посади — зима придет, не будешь знать беды.
• На память свою ропщет каждый, а на ум — никто.
• На плохой земле хлеб не родит.
• На плохонький животик и мед не идет в ротик.
• На пустой амбар замок не вешают.
• На свадьбе все сваты, на крестинах все кумовья.
• На свете все найдешь, кроме родной матери.
• На своем дворе и собака пан.
• На словах города берет, а на деле жабы боится.
• На словах милости просит, а за голенищем нож носит.
• На собаку велико, а на кота мало.
• На солнышке тепло, а возле матери добро.
• На тебе, Гаврила, что мне немило.