• Когда смерть грозит — и мышь кусается.
• Когда спросили, что хорошо, заяц ответил: *Увидеть собаку раньше, чем она увидит тебя*.
• Когда умирает голова, тело тоже умирает.
• Коли клонит ко сну — подушки не выбираешь, коли полюбишь — красоту не выбираешь.
• Колючка с самого начала растет острой.
• Курица, попытавшаяся прокричать по-петушиному, лопнула.
• Куда игла, туда и нитка.
• Куда коза, туда и козленок прыгнул.
• Красивая девушка и в старом платье хороша.
• Красота — до вечера, доброта — до смерти.
• Кошка, не доставши до сала, сказала, что у нее пост.
• Куда не заглянет гость, туда не заглянет и добро.
• Кошка, не доставши до сала, сказала, что у нее пост.
• Куда не заглянет гость, туда не заглянет и добро.
• Кузнец работает щипцами, чтобы не обжечь руку.
• Кошке — забава, мышке — смерть.
• К переправе и лодка.
• Каждого незнакомца считай вором.
• Каждый калека хромает по-своему.
• Каждый сам себе милей (...дороже).
• Каждый человек какие-то способности имеет, а каких-то способностей не имеет.
• Как будто птица неожиданно вылетела из-под ног.
• Как дракон в облаках.
• Как кошка в чужом доме.
• Как мокрая мышь.
• Как муравьи на сладкое.
• Как обезьяна, упавшая с дерева.
• Как с лягушки вода.
• Как толпа слепых, ощупывающих слона.
• Как только беда миновала — принарядись.
• Как шишка на лбу, так бельмо на глазу.
• Какая душа в три года, такая она и в сто.
• Каков батька, таковы и детки.
• Каков в колыбельку, таков и в могилку.
• Каков господин, таковы и слуги.
• Каков отец, таков и сын.
• Каков привет, таков и ответ.
• Каков хозяин, таков и слуга.
• Каковы родители, таковы и дети.
• Каковы стихи — такова и песня.
• Каллиграф не выбирает кисть.
• Камыш, положенный на тысячу дней, сгорает в один.
• Канул, как камень в колодец.
• Канун праздника лучше самого праздника.
• Капля в море.
• Карма является тем, что называется возмездием.
• Качество важнее количества.
• Квадратная крышка к круглой коробке.
• Кимоно белое, а душа чёрная.
• Кисть сильнее меча.
• Клёцки лучше цветов.
• Кобо не выбирал кисти.
• Когда бежит сумасшедший, за ним бегут и разумные.
• Когда взлетают гуси, и мухи крылышки оправляют.
• Когда говорят о будущем, на чердаке мыши смеются.
• Когда говорят о будущем, черти смеются.
• Когда горячий кусок проглотил, забыл, что он был горячим.
• Когда гроб закроют, оценят дела.
• Когда дерутся моллюск с бекасом, выигрывает рыбак.