Притчи


  Недостаток
   (суфийская притча)
   Один дервиш под видом ученика регулярно посещал ежедневные собрания некоего лжесуфия, который воображал, что учит истинному Пути. Каждый раз, когда дервиш появлялся в собрании, он задавал мнимому суфию нелепый вопрос.
   После того, как дервиш поддел его несколько сот раз, лжеучитель закричал на дервиша:
   — Ты приходишь сюда в течение двенадцати лет, и все твои абсурдные вопросы — только варианты того, который ты только что задал!
   — Да, я знаю, — сказал дервиш, — но удовольствие, которое я получаю, видя вас столь раздраженным, — единственный мой недостаток.


  Искусство боя на мечах
   (даосская мудрость)
   Первое достижение в искусстве боя на мечах — единство человека и меча. Когда это единство достигнуто, даже травинка может стать оружием.
   Второе достижение — когда меч существует лишь в сердце мастера, отсутствуя в его руке. Тогда можно поразить врага за сто шагов голыми руками.
   Но высшее достижение искусства боя на мечах — это отсутствие меча как в руке, так и в сердце мастера. Такой воин пребывает в мире со всем остальным миром. Он дает обет не убивать и несет мир человечеству.


  Ходжа и морская вода
   (притча про Насреддина)
   На берегу моря почувствовал Ходжа жажду и немного испил соленой воды. Жажда, конечно, не только не утихла, а, наоборот, в горле у него еще больше пересохло и затошнило. Он прошел немного вперед и нашел пресную воду. Вдоволь напившись, он наполнил водой тюбетейку, потом понес и вылил воду в море.
   — Не пенься и не вздымайся, — обратился он к морю. — Нечего понапрасну кичиться перед людьми; попробуй, какой бывает настоящая вода!


  Собака и осел
   (суфийская притча)
   Один человек изучил язык животных. Однажды он прогуливался по деревне, как вдруг его внимание привлек какой-то шум. В конце улицы он увидел осла, отчаянно ревущего на собаку, которая что есть силы лаяла на него. Человек приблизился и стал слушать.
   — Все это говорит только о траве и пастбищах, — говорила собака, — я же хочу тебе поведать о мясе и костях, ибо я этим питаюсь.
   Тут человек не мог более сдерживаться и вмешался в их разговор:
   — Вы могли бы прийти к чему-то общему, если бы поняли, что полезность сена подобна полезности мяса.
   Животные резко обернулись к незваному гостю. Собака на него свирепо залаяла, а осел так сильно его лягнул задними ногами, что тот свалился без чувств. Не обращая на него больше никакого внимания, они продолжили свой спор.


  Стекло
   (еврейская притча)
   — Ребе, я не понимаю: приходишь к бедняку — он приветлив и помогает, как может. Приходишь к богачу — он никого не видит. Неужели это только из-за денег?
   — Выгляни в окно. Что ты видишь?
   — Женщину с ребенком, повозку, едущую на базар…
   — Хорошо. А теперь посмотри в зеркало. Что ты там видишь?
   — Ну что я могу там видеть? Только себя самого.
   — Так вот: окно из стекла и зеркало из стекла. Стоит только добавить немного серебра — и уже видишь только себя.


  Мари и ангел
   (современная притча)
   Жила-была Мари. Как-то к ней прилетел ангел и сказал:
   — Я хочу, чтобы ты была счастливой. Что я могу для тебя сделать?
   — Когда мне исполнится 20 лет, я хочу встретить Ганса. И чтобы у Ганса были длинные волосы. И чтобы он умел играть на гитаре. И чтобы у нас было четверо детей, и все — девочки.
   Когда Мари исполнилось 18, она встретила Ганса. У Ганса были длинные волосы, но он не умел играть на гитаре. У них родились четыре мальчика, и все они любили футбол.
   Как-то к Мари снова прилетел ангел. Она сказала:
   — Зачем ты спрашивал, чего я хочу, если ты не исполнил моих желаний.
   — Но ведь и ты не исполнила мое желание, — печально ответил ангел.
   — Какое?
   — Я ведь просил тебя быть счастливой.


  Рассказчик историй
   (притча про Насреддина)
   Однажды Насреддина заметили сидящим у дороги. Он вел себя довольно странно: то смеялся, то становился серьезным; иногда делал какие-то странные жесты, а потом опять начинал смеяться. Проходящие мимо подошли к нему и спросили:
   — Мулла, что тебя так забавляет?
   — Смешные истории, — ответил тот. — Я рассказываю себе смешные истории.
   Прохожие удивились, но один из них спросил:
   — Время от времени ты становишься очень серьезным. Почему?
   — Это случается тогда, когда попадается история, которую я уже слышал.